ok=Ceart go Leor
cancel=Cealaigh
city=Cathair
gender=Cineál
male=Fireannach
female=Baineannach
away=Shiúl
status=Stádas
uin=UIN
firstName=Ainm Baiste:
connecting=Nasctha
server=Freastalaí
port=Port
username=Ainm Úsáideora
birthday=Lá breithe
idle=Díomhaoin
address=Seoladh
lastName=Sloinne
emailAddress=Ríomhsheoladh
_room=_Seomra:
notAuthorized=Níl údaraithe
_ok=_Ceart go Leor
_cancel=_Cealaigh
aimProtocolPlugin=AIM Prótacal Breiseán
icqProtocolPlugin=ICQ Prótacal Breiseán
notAvailable=níl ar fáil
_add=_Cuir
noName=(gan-ainm)
chat=Comhrá
icqRtf=ICQ RTF
icqUtf8=ICQ UTF8
ipAddress=Seoladh IP
mobilePhone=Fón Póca
profile=Próifíl
invalidSnac=SNAC Neamhbhailí