enterPassword=රහස්පදය ඇතුළත් කරන්න ok=හරි cancel=අවලංගු කරන්න originalPassword=නැවුම් රහස්පදය newPassword=නව රහස්පදය newPasswordAgain=නව රහස්පදය (යළි) changePasswordFor=%s සඳහා රහස්පදය වෙනස් කරන්න save=සුරකින්න unknown88183b94=නොදන්නා buddies=මිතුරන් buddyList=මිතුරු ලැයිස්තුව chats=පිළිසඳර unknownError=නොදන්නා දෝෂයක් message=පණිවිඩ invite=ඇරයුම unknownReason=නොදන්නා හේතුවක් offline=නොබැඳි available=භාවිතයට ඇති away=පිටතට ගොස් authenticationFailed=සත්‍යාපනය අසමත් විය _ok=හරි (_O) _cancel=අහෝසි (_C) mobile=ජංගම _yes=ඔව් (_Y) _no=නැත (_N) x509Certificates=X.509 සහතික nss=NSS # This string determines how some dates are displayed. The default # string "%x %X" shows the date then the time. Translators can # change this to "%X %x" if they want the time to be shown first, # followed by the date. calculating=ගණනය කරමින්… second=තත්පර %d යි;තත්පර %d යි day=දින %d;දින %d hourb4287886=පැය %d යි;පැය %d යි minute14ad767f=විනාඩි %d යි;විනාඩි %d යි