ok=Εντάξει
cancel=Άκυρο
unknownError=Άγνωστο σφάλμα
message=Μήνυμα
unknownReason=Άγνωστη αιτία
city=Πόλη
gender=Φύλο
male=Άντρας
female=Γυναίκα
offline=Χωρίς σύνδεση
doNotDisturb=Μην ενοχλείτε
away=Απών
status=Κατάσταση
uin=UIN
firstName=Όνομα
unableToDisplayTheSearchResults=Αδυναμία εμφάνισης των αποτελεσμάτων της αναζήτησης.
connecting=Γίνεται σύνδεση
lostConnectionWithServer=Η σύνδεση με τον εξυπηρετητή χάθηκε: %s
sslSupportUnavailable=Υποστήριξη SSL μη διαθέσιμη
unableToConnect5d04a002=Αδυναμία σύνδεσης
unableToConnectb0a9a86e=Αδυναμία σύνδεσης: %s
serverClosedTheConnection=Ο εξυπηρετητής έκλεισε τη σύνδεση
server=Εξυπηρετητής
port=Θύρα
username=Όνομα χρήστη
useSsl=Χρήση SSL
nick=Ψευδώνυμο
birthday=Ημερομηνία γέννησης
idle=Ανενεργός
address=Διεύθυνση
lastName=Επώνυμο
emailAddress=Διεύθυνση email
_room=_Δωμάτιο:
state=Πολιτεία
notAuthorized=Δεν εγκρίθηκε
mood=Διάθεση
setUserInfo=Ορισμός πληροφοριών χρήστη…
changePassword=Αλλαγή κωδικού…
sendFile=Αποστολή αρχείου
angry=Θυμωμένος
inLove=Ερωτευμένος
sleepy=Κοιμισμένος
notLoggedIn=Αποσυνδεδεμένος
working=Δουλεύει
busy=Απασχολημένος
unableToAdd=Αδυναμία προσθήκης
authorizationRequestMessage=Μήνυμα αίτησης έγκρισης:
pleaseAuthorizeMe=Παρακαλώ δώστε μου έγκριση!
_ok=_Εντάξει
_cancel=_Άκυρο
age=Ηλικία
homeAddress=Διεύθυνση οικίας
company=Εταιρία
workAddress=Διεύθυνση εργασίας
viewWebProfile=Προβολή διαδικτυακού προφίλ
youHaveSignedOnFromAnotherLocation=Έχετε συνδεθεί από άλλη τοποθεσία
incorrectPassword=Λανθασμένος κωδικός.
youHaveBeenConnectingAndDisconnectingToo=Συνδεόσασταν και αποσυνδεόσασταν πολύ γρήγορα. Περιμένετε δέκα λεπτά και ξαναπροσπαθήστε. Αν συνεχίσετε να προσπαθείτε, θα πρέπει να περιμένετε ακόμα περισσότερο.
couldNotJoinChatRoom=Δεν ήταν δυνατή η είσοδος στο δωμάτιο συζήτησης
invalidChatRoomName=Μη έγκυρο όνομα δωματίου
invalidError=Μη έγκυρο σφάλμα
unableToSendMessage0108ecc4=Αδυναμία αποστολής μηνύματος: %s
typing=Πληκτρολογεί
mobile=Με φορητή συσκευή
listeningToMusic=Ακούει μουσική
receivedInvalidDataOnConnectionWithServer=Λήφθηκαν μη έγκυρα δεδομένα κατά τη σύνδεση με τον εξυπηρετητή
aimProtocolPlugin=Πρόσθετο πρωτοκόλλου AIM
icqUin=ICQ UIN…
icqProtocolPlugin=Πρόσθετο πρωτοκόλλου IRC
encoding=Κωδικοποίηση
theRemoteUserHasClosedTheConnection=Ο απομακρυσμένος χρήστης έκλεισε τη σύνδεση.
theRemoteUserHasDeclinedYourRequest=Ο απομακρυσμένος χρήστης αρνήθηκε το αίτημά σας.
lostConnectionWithTheRemoteUserBr=Χάθηκε η σύνδεση με τον απομακρυσμένο χρήστη:<br>%s
receivedInvalidDataOnConnectionWithRemote=Λήφθηκαν μη έγκυρα δεδομένα κατά τη σύνδεση με τον απομακρυσμένο χρήστη.
unableToEstablishAConnectionWithThe=Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία σύνδεσης με τον απομακρυσμένο χρήστη.
directImEstablished=Δημιουργήθηκε απευθείας σύνδεση άμεσων μηνυμάτων
triedToSendYouAFileBut=%s προσπάθησε να σας στείλει ένα αρχείο %s, αλλά επιτρέπουμε μόνο αρχεία μέχρι %s μέσω απευθείας άμεσων μηνυμάτων.  Δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε τη μεταφορά αρχείων.
fileIsWhichIsLargerThanThe=Το αρχείο %s είναι %s, που είναι μεγαλύτερο από το μέγιστο μέγεθος των %s.
thereWasAnErrorReceivingThisMessage3a6dbb62=(Υπήρξε ένα σφάλμα κατά τη λήψη αυτού του μηνύματος.  Ο φίλος με τον οποίο μιλάτε πιθανώς να χρησιμοποιεί διαφορετική κωδικοποίηση από την αναμενόμενη..  Αν γνωρίζετε τη κωδικοποίηση χρησιμοποιεί μπορείτε να το ορίσετε στις επιλογές λογαριασμού του λογαριασμού σας AIM/ICQ.)
thereWasAnErrorReceivingThisMessage18152e8a=(Υπήρξε ένα σφάλμα κατά τη λήψη αυτού του μηνύματος.  Είτε εσείς και ο %s έχετε επιλεγμένες διαφορετικές κωδικοποιήσεις, ή ο %s έχει ελαττωματικό μελάτη.)
buddyIcon=Εικονίδιο φίλου
voice=Φωνή
aimDirectIm=Απευθείας άμεσο μήνυμα AIM
chat=Συζήτηση
getFile=Λήψη αρχείου
games=Παιχνίδια
addIns=Πρόσθετα
sendBuddyList=Αποστολή λίστας φίλων
icqDirectConnect=Απευθείας σύνδεση ICQ
apUser=Χρήστης AP
icqRtf=ICQ RTF
nihilist=Νιχιλιστής
oldIcqUtf8=Παλιό ICQ UTF8
trillianEncryption=Κρυπτογράφηση Trillian
icqUtf8=ICQ UTF8
hiptop=Hiptop
securityEnabled=Ασφάλεια ενεργοποιήθηκε
videoChat=Βιντεοσυνομιλία
ichatAv=iChat AV
liveVideo=Ζωντανό βίντεο
camera=Κάμερα
freeForChat=Ελεύθερος για συζήτηση
notAvailable=Μη διαθέσιμος
occupied=Απασχολημένος
webAware=Εμφανής στον ιστό
invisible=Αόρατος
online=Συνδεδεμένος
ipAddress=Διεύθυνση IP
warningLevel=Επίπεδο προειδοποίησης
buddyComment55df1136=Σχόλιο φίλου
unableToConnectToAuthenticationServer=Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με τον εξυπηρετητή πιστοποίησης: %s
unableToConnectToBosServer=Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με τον εξυπηρετητή BOS: %s
usernameSent=Το όνομα χρήστη στάλθηκε
connectionEstablishedCookieSent=Η σύνδεση πραγματοποιήθηκε, το cookie στάλθηκε
finalizingConnection=Ολοκλήρωση σύνδεσης
unableToSignOnAsBecauseThe=Αδυναμία εισόδου ως %s επειδή το όνομα χρήστη δεν είναι έγκυρο.  Τα ονόματα χρήστη πρέπει είτε να είναι μία έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, είτε να ξεκινούν με ένα γράμμα και να περιέχουν μόνο γράμματα, αριθμούς και κενά, είτε να περιέχουν μόνο αριθμούς.
youMayBeDisconnectedShortlyIfSo=Μπορεί να αποσυνδεθείτε πολύ γρήγορα.  Αν γίνει αυτό, ελέγξτε το %s για αναβαθμίσεις.
unableToGetAValidAimLogin=Αδυναμία λήψης ενός έγκυρου hash εισόδου στο AIM.
unableToGetAValidLoginHash=Αδυναμία λήψης ενός έγκυρου hash εισόδου.
receivedAuthorization=Λήφθηκε έγκριση
usernameDoesNotExist=Το όνομα χρήστη δεν υπάρχει
yourAccountIsCurrentlySuspended=Ο λογαριασμός σας είναι προς το παρόν σε αναστολή
theAolInstantMessengerServiceIsTemporarily=Η υπηρεσία AOL Instant Messenger είναι προσωρινά μη διαθέσιμη.
theClientVersionYouAreUsingIs=Η έκδοση πελάτη που χρησιμοποιείτε είναι πολύ παλιά. Παρακαλούμε αναβαθμίστε σε %s
theSecuridKeyEnteredIsInvalid=Το SecurID που πληκτρολογήθηκε είναι λανθασμένο
enterSecurid=Εισαγωγή SecurID
enterThe6DigitNumberFromThe=Δώστε τα 6 ψηφία από τη ψηφιακή οθόνη.
passwordSent=Κωδικός στάλθηκε
unableToInitializeConnection=Αδυναμία δημιουργίας σύνδεσης
pleaseAuthorizeMeSoICanAdd=Παρακαλώ δώστε μου έγκριση ώστε να μπορώ να σας προσθέσω στη λίστα φίλων μου.
noReasonGiven=Δεν δόθηκε αιτία.
authorizationDeniedMessage=Μήνυμα άρνησης έγκρισης:
theUserHasDeniedYourRequestTo18086e13=Ο χρήστης %u αρνήθηκε το αίτημά σας να τον προσθέσετε στη λίστας φίλων σας για τον ακόλουθο λόγο:\n%s
icqAuthorizationDenied=Άρνηση έγκρισης ICQ.
theUserHasGrantedYourRequestTo86eb99b5=Ο χρήστης %u ενέκρινε το αίτημά σας να τον προσθέσετε στη λίστα φίλων σας.
youHaveReceivedASpecialMessageFrom=Λάβατε ένα ειδικό μήνυμα\n\nΑπό: %s [%s]\n%s
youHaveReceivedAnIcqPageFrom=Λάβατε μία σελίδα ICQ\n\nΑπό: %s [%s]\n%s
youHaveReceivedAnIcqEmailFrom=Λάβατε ένα ICQ email από %s [%s]\n\nΤο μήνυμα είναι:\n%s
icqUserHasSentYouABuddy=Ο χρήστης ICQ %u σας έστειλε ένα φίλο: %s (%s)
doYouWantToAddThisBuddy=Θέλετε να προσθέσετε αυτόν το φίλο στη λίστα φίλων σας;
_add=_Προσθήκη
_decline=_Άρνηση
youMissedMessageFromBecauseItWas1dfe3b44=Χάσατε %hu μήνυμα από %s επειδή ήταν λανθασμένο.;Χάσατε %hu μηνύματα από %s επειδή ήταν λανθασμένα.
youMissedMessageFromBecauseItWasfa8d85ec=Χάσατε %hu μήνυμα από %s επειδή ήταν πολύ μεγάλο.;Χάσατε %hu μηνύματα από %s επειδή ήταν πολύ μεγάλα.
youMissedMessageFromBecauseTheRate=Χάσατε %hu μήνυμα από %s λόγω υπέρβασης του ορίου εύρους.;Χάσατε %hu μηνύματα από %s λόγω υπέρβασης του ορίου εύρους.
youMissedMessageFromBecauseHisHer=Χάσατε %hu μήνυμα από %s επειδή το επίπεδο προειδοποίησής του είναι πολύ υψηλό.;Χάσατε %hu μηνύματα από %s επειδή το επίπεδο προειδοποίησής του είναι πολύ υψηλό.
youMissedMessageFromBecauseYourWarning=Χάσατε %hu μήνυμα από %s επειδή το επίπεδο προειδοποίησής σας είναι πολύ υψηλό.;Χάσατε %hu μηνύματα από %s επειδή το επίπεδο προειδοποίησής σας είναι πολύ υψηλό.
youMissedMessageFromForAnUnknown=Χάσατε %hu μήνυμα από %s για άγνωστο λόγο.;Χάσατε %hu μηνύματα από %s για άγνωστο λόγο.
userInformationNotAvailable=Πληροφορίες χρήστη μη διαθέσιμες: %s
onlineSince=Συνδεδεμένος από
memberSince=Μέλος από
capabilities=Δυνατότητες
profile=Προφίλ
yourAimConnectionMayBeLost=Η σύνδεσή σας AIM μπορεί να χαθεί.
unableToDisplayAMessageFromThis=[Αδύνατη η εμφάνιση ενός μηνύματος από αυτόν το χρήστη επειδή περιείχε λανθασμένους χαρακτήρες.]
youHaveBeenDisconnectedFromChatRoom=Αποσυνδεθήκατε από το δωμάτιο συζήτησης %s.
mobilePhone=Κινητό τηλέφωνο
personalWebPage=Προσωπική ιστοσελίδα
additionalInformation=Πρόσθετες πληροφορίες
zipCode=Ταχ. Κώδικας
workInformation=Πληροφορίες εργασίας
division=Τμήμα
position=Θέση
webPage=Ιστοσελίδα
popUpMessage=Αναδυόμενο μήνυμα
theFollowingUsernameIsAssociatedWith=Τo ακόλουθο όνομα χρήστη έχει σχέση με %s;Τα ακόλουθα ονόματα χρήστη έχουν σχέση με %s
noResultsFoundForEmailAddress=Δε βρέθηκαν αποτελέσματα για τη διεύθυνση email %s
youShouldReceiveAnEmailAskingTo=Πρέπει να λάβετε ένα email επιβεβαίωσης του %s.
accountConfirmationRequested=Αιτήθηκε επιβεβαίωση λογαριασμού
errorUnableToFormatUsernameBecauseThe1c3d047d=Σφάλμα 0x%04x: Αδυναμία διαμόρφωσης του ονόματος χρήστη επειδή το ζητούμενο όνομα διαφέρει από το αρχικό.
errorUnableToFormatUsernameBecauseIt=Σφάλμα 0x%04x: Αδυναμία διαμόρφωσης του ονόματος χρήστη επειδή δεν είναι έγκυρο.
errorUnableToFormatUsernameBecauseThe7447f420=Σφάλμα 0x%04x: Αδυναμία διαμόρφωσης του ονόματος χρήστη επειδή το ζητούμενο όνομα είναι πολύ μεγάλο.
errorUnableToChangeEmailAddressBecausede3cb3c6=Σφάλμα 0x%04x: Αδυναμία αλλαγής της ηλ. διεύθυνσης επειδή υπάρχει μία αίτηση που εκκρεμεί για αυτό το όνομα χρήστη.
errorUnableToChangeEmailAddressBecause22591b48=Σφάλμα 0x%04x: Αδυναμία αλλαγής της ηλ. διεύθυνσης επειδή η διεύθυνση που δόθηκε σχετίζεται με πολλά ονόματα χρήστη.
errorUnableToChangeEmailAddressBecause0ad48ef8=Error 0x%04x: Αδυναμία αλλαγής της ηλ. διεύθυνσης επειδή η διεύθυνση που δόθηκε δεν είναι έγκυρη.
errorUnknownError=Error 0x%04x: Άγνωστο σφάλμα.
errorChangingAccountInfo=Σφάλμα κατά την αλλαγή των πληροφοριών λογαριασμού
theEmailAddressForIs=Η διεύθυνση email του %s είναι %s
accountInfo=Πληροφορίες λογαριασμού
yourImImageWasNotSentYou00517231=Το άμεσο μήνυμα εικόνα σας δε στάλθηκε. Πρέπει να είστε απευθείας συνδεδεμένοι για να στείλετε άμεσα μηνύματα εικόνων.
unableToSetAimProfile=Αδυναμία ορισμού προφίλ AIM.
youHaveProbablyRequestedToSetYour=Πιθανώς να ορίσατε το προφίλ σας πριν ολοκληρωθεί η διαδικασία εισόδου.  Το προφίλ σας παραμένει μη ορισμένο, προσπαθήστε να το ξαναορίσετε όταν συνδεθείτε πλήρως.
theMaximumProfileLengthOfByteHas=Υπερβήκατε το μέγιστο μέγεθος προφίλ του %d byte.  Το προφίλ περιορίστηκε για εσάς.;Υπερβήκατε το μέγιστο μέγεθος προφίλ των %d bytes.  Το προφίλ περιορίστηκε για εσάς.
profileTooLong=Πολύ μεγάλο προφίλ.
theMaximumAwayMessageLengthOfByte=Υπερβήκατε το μέγιστο μέγεθος μηνύματος απουσίας του %d byte.  Το μήνυμα περικόπηκε για εσάς.;Υπερβήκατε το μέγιστο μέγεθος μηνύματος απουσίας των %d bytes.  Το μήνυμα περικόπηκε για εσάς.
awayMessageTooLong=Πολύ μεγάλο μήνυμα απουσίας.
unableToAddTheBuddyBecauseThe=Δεν ήταν δυνατή η προσθήκη του φίλου %s επειδή το όνομα χρήστη δεν είναι έγκυρο.  Τα ονόματα χρήστη πρέπει να είναι μία έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ή ξεκινούν με ένα γράμμα και να  περιέχουν μόνο γράμματα, αριθμούς και κενά, ή να περιέχουν μόνο αριθμούς.
unableToRetrieveBuddyList=Αδυναμία λήψης της λίστας φίλων
theAimServersWereTemporarilyUnableTo=Οι εξυπηρετητές AIM δεν μπορούσαν να σας στείλουν τη λίστα φίλων προσωρινά.  Η λίστα φίλων σας δε χάθηκε, και μάλλον θα είναι διαθέσιμη σε λίγα λεπτά.
orphans=Ορφανά
unableToAddTheBuddyBecauseYou=Αδύνατη η προσθήκη του %s επειδή έχετε πάρα πολλούς φίλους στη λίστα φίλων σας.  Παρακαλούμε αφαιρέστε έναν και ξαναπροσπαθήστε.
noName=(χωρίς όνομα)
unableToAddTheBuddyForAn=Δεν ήταν δυνατή η προσθήκη του φίλου %s για άγνωστο λόγο.
theUserHasGivenYouPermissionTo=Ο χρήστης %s σας έδωσε την άδεια να τον προσθέσετε στη λίστα φίλων σας.  Θέλετε να τον προσθέσετε;
authorizationGiven=Δόθηκε έγκριση
theUserHasGrantedYourRequestTo63840aca=Ο χρήστης %s ενέκρινε το αίτημά σας να τον προσθέσετε στη λίστα φίλων σας.
authorizationGranted=Εγκρίθηκε
theUserHasDeniedYourRequestToc769f6a6=Ο χρήστης %s αρνήθηκε το αίτημά σας να τον προσθέσετε στη λίστα φίλων σας για τον ακόλουθο λόγο:\n%s
authorizationDenied=Άρνηση έγκρισης
_exchange=_Ανταλλαγή:
yourImImageWasNotSentYoudf954634=Το άμεσο μήνυμα εικόνα σας δε στάλθηκε. Δεν μπορείτε να στείλετε άμεσα μηνύματα εικόνας σε συζητήσεις AIM.
itunesMusicStoreLink=Ηλεκτρονικό κατάστημα μουσικής iTunes
buddyCommentFor=Σχόλιο του φίλου για %s
buddyComment78b046be=Σχόλιο φίλου:
youHaveSelectedToOpenADirect=Επιλέξατε να ανοίξετε μία απευθείας σύνδεση άμεσων μηνυμάτων με %s.
becauseThisRevealsYourIpAddressIt=Επειδή αυτό αποκαλύπτει την διεύθυνση IP σας, Μπορεί να θεωρηθεί ως κίνδυνος ασφαλείας.  Θέλετε να συνεχίσετε;
c_onnect=_Σύνδεση
getAimInfo=Λήψη πληροφοριών AIM
editBuddyComment=Επεξεργασία σχολίου φίλου
directIm=Απευθείας άμεσο μήνυμα
reRequestAuthorization=Αίτηση έγκρισης (ξανά)
requireAuthorization=Αίτηση έγκρισης
webAwareEnablingThisWillCauseYou=Εμφανής στον ιστό (ενεργοποιώντας το, σίγουρα θα αρχίσετε να λαμβάνετε ενοχλητικά μηνύματα!)
icqPrivacyOptions=Επιλογές εμπιστευτικότητας ICQ
theNewFormattingIsInvalid=Η νέα μορφή είναι μη έγκυρη.
usernameFormattingCanChangeOnlyCapitalizationAnd=Η μορφοποίηση του ονόματος χρήστη μπορεί να αλλάξει μόνο την κεφαλαιοποίηση των γραμμάτων και τα κενά.
changeAddressTo=Αλλαγή διεύθυνσης σε:
iYouAreNotWaitingForAuthorization=<i>δεν αναμένετε έγκριση</i>
youAreAwaitingAuthorizationFromTheFollowing=Αναμένετε έγκριση από τους ακόλουθους φίλους
youCanReRequestAuthorizationFromThese=Μπορείτε να ξαναζητήσετε έγκριση από αυτούς του φίλους κάνοντας δεξί κλικ επάνω τους και επιλέγοντας "Αίτηση έγκρισης (ξανά)."
findBuddyByEmail=Εύρεση φίλου με email
searchForABuddyByEmailAddress=Αναζήτηση ενός φίλου με email
typeTheEmailAddressOfTheBuddy=Πληκτρολογείστε το email του φίλου που ψάχνετε.
_search=_Αναζήτηση
setUserInfoWeb=Ορισμός πληροφοριών χρήστη (διαδίκτυο)…
changePasswordWeb=Αλλαγή κωδικού (διαδίκτυο)
configureImForwardingWeb=Ρύθμιση προώθησης άμεσων μηνυμάτων (διαδίκτυο)
setPrivacyOptions=Επιλογές εμπιστευτικότητας…
confirmAccount=Επιβεβαίωση λογαριασμού
displayCurrentlyRegisteredEmailAddress=Εμφάνιση καταχωρημένης διεύθυνσης email
changeCurrentlyRegisteredEmailAddress=Αλλαγή καταχωρημένης διεύθυνσης email…
showBuddiesAwaitingAuthorization=Εμφάνιση φίλων που περιμένουν έγκριση
searchForBuddyByEmailAddress=Αναζήτηση φίλου με email…
searchForBuddyByInformation=Αναζήτηση φίλου με πληροφορίες
alwaysUseAimIcqProxyServerFor=Πάντα χρήση του διαμεσολαβητή AIM/ICQ για \nτις μεταφορές αρχείων και τα άμεσα μηνύματα \n(πιο αργό αλλά δεν αποκαλύπτει τη διεύθυνση IP σας)
allowMultipleSimultaneousLogins=Να επιτρέπονται οι πολλαπλές εισόδοι
askingToConnectToUsAtFor=Αίτηση σε %s να συνδεθεί μαζί μας στις %s:%hu για απευθείας άμεσα μηνύματα.
attemptingToConnectTo=Προσπάθεια σύνδεσης με %s:%hu.
attemptingToConnectViaProxyServer=Προσπάθεια σύνδεσης με διαμεσολαβητή.
hasJustAskedToDirectlyConnectTo=%s μόλις ζήτησε απευθείας σύνδεση με %s
thisRequiresADirectConnectionBetweenThe=Αυτό απαιτεί απευθείας σύνδεση μέσω δύο υπολογιστών και είναι απαραίτητη για τις εικόνες άμεσων μηνυμάτων.  Επειδή θα αποκαλυφθεί η διεύθυνση IP σας, μπορεί να θεωρηθεί ως κίνδυνος παράβασης προσωπικού απορρήτου.
invalidSnac=Μη έγκυρο SNAC
serviceUnavailable=Υπηρεσία μη διαθέσιμη
serviceNotDefined=Δεν προσδιορίστηκε η υπηρεσία
obsoleteSnac=Απαρχαιωμένο SNAC
notSupportedByHost=Δεν υποστηρίζεται από τον κεντρικό υπολογιστή
notSupportedByClient=Δεν υποστηρίζεται από τον πελάτη
refusedByClient=Αρνήθηκε από τον πελάτη
replyTooBig=Πολύ μεγάλη απάντηση
responsesLost=Οι ανταποκρίσεις χάθηκαν
requestDenied=Το αίτημα απορρίφθηκε
bustedSnacPayload=Χρεοκοπημένο φορτίο SNAC
insufficientRights=Ελλιπή δικαιώματα
inLocalPermitDeny=Τοπική άδεια/άρνηση
warningLevelTooHighSender=Πολύ υψηλό επίπεδο προειδοποίησης (αποστολέας)
warningLevelTooHighReceiver=Πολύ υψηλό επίπεδο προειδοποίησης (παραλήπτης)
userTemporarilyUnavailable=Χρήστης προσωρινά μη διαθέσιμος
noMatch=Καμία αντιστοιχία
listOverflow=Υπερχείλιση λίστας
requestAmbiguous=Διφορούμενο αίτημα
queueFull=Ουρά πλήρης
notWhileOnAol=Όχι όταν είστε στο AOL