ok=OK
cancel=Batalkan
setUserInfod82de892=Atur Info Pengguna
unknownErroraee9784c=Kesalahan Tidak Dikenal
message=Pesan
email=Email
nickname=Nama Panggilan
gender=Jenis Kelamin
offline=Offline
available=Tersedia
away=Menjauh
status=Status
firstName=Nama Depan
alias=Nama Alias
connecting=Menyambungkan
fileTransferFailed=Transfer File Gagal
sslSupportUnavailable=Dukungan SSL tidak tersedia
unableToConnect5d04a002=Tidak dapat tersambung
users=Pengguna
topic=Topik
idle=Diam/Tak Terpakai
middleName=Nama Tengah
lastName=Nama Belakang
_room=_Kamar:
setUserInfoc8aa0545=Atur Info Pengguna…
buzz=Buzz
hasBuzzedYou=%s telah mem-buzz anda!
buzzing=Mem-buzz %s…
buzzBuzzAUserToGetTheir=buzz: Buzz pengguna untuk mendapatkan perhatiannya
beRightBack=Segera Kembali
busy=Sibuk
onThePhone=Pada telepon
outToLunch=Sedang Makan Siang
errorRetrievingProfile=Kesalahan pemanggilan profil
age=Umur
occupation=Pekerjaan
location=Lokasi
maritalStatus=Status Pernikahan
favoriteQuote=Kutipan Favorit
unknownError97a3ad42=Kesalahan Tidak Dikenal (%d)
incorrectPassword=Kata sandi salah
encoding=Mengkodekan
invisible=Tak Terlihat
ipAddress=Alamat IP
memberSince=Anggota Sejak
addBuddy=Tambahkan Teman
joinLtRoomGtJoinAChat=join <room>:  Gabung kamar percakapan pada jaringan Yahoo
listListRoomsOnTheYahooNetwork=daftar:  Daftar kamar pada jaringan Yahoo
doodleRequestUserToStartADoodle=doodle: Minta pengguna untuk memulasi sesi Doodle
pagerPort=Port Penyeranta
fileTransferServer=Server transfer file
fileTransferPort=Port Transfer File
chatRoomLocale=Kamar Pengguna Lokal
ignoreConferenceAndChatroomInvitations=Abaikan undangan konferensi dan kamar percakapan
chatRoomListUrl=Daftar URL kamar percakapan
hasSentYouAWebcamInviteWhich=%s telah mengirimkan anda undangan webcam yang belum didukung.
yourYahooMessageDidNotGetSent=Pesan Yahoo! anda tidak terkirim.
yahooSystemMessageFor=Pesan sistem Yahoo! untuk %s:
hasRetroactivelyDeniedYourRequestToAdd7a039910=%s telah (secara retroaktif) menolak permohonan anda untuk menambahkan mereka ke daftar anda dengan alasan sebagai berikut: %s.
hasRetroactivelyDeniedYourRequestToAdd1343e6b3=%s telah (secara retroaktif) menolak permohonan andan untuk menambahkan mereka ke daftar anda.
addBuddyRejected=Penambahan teman ditolak
theYahooServerHasRequestedTheUse=Server Yahoo telah mengajukan penggunaan metode otentikasi yang tidak dikenal. Kemungkinan anda tidak akan dapat tersambung dengan sukses ke Yahoo. Periksa %s untuk pembaharuan.
failedYahooAuthentication=Otentikasi Yahoo! Gagal
youHaveTriedToIgnoreButThe=Anda mencoba mengasuhkan %s, tetapi pengguna ada pada daftar teman adan. Dengan mengklik "Iya" akan menghilangkan dan mengacuhkan teman.
ignoreBuddy=Acuhkan teman?
unknownErrorNumberLoggingIntoTheYahoo=Kesalahan nomor tidak dikenal %d. Login ke situs Yahoo! dapat memperbaiki ini.
audibleSwf=[ %s/%s/%s.swf dengan suara ] %s
notAtHome=Tidak ada di Rumah
notAtDesk=Tidak ada di Meja
notInOffice=Tidak ada di Kantor
onVacation=Berlibur
steppedOut=Keluar
notOnServerList=Tidak ada pada daftar server
appearOnline=Tampak Online
appearPermanentlyOffline=Tampak Offline Secara Permanen
presence=Kehadiran
appearOffline=Tampak Offline
donTAppearPermanentlyOffline=Jangan Tampak Offline Secara Permanen
joinInChat=Gabung ke Percakapan
initiateConference=Memulai Konferensi
presenceSettings=Pengaturan Kehadiran
startDoodling=Mulai Doodling
joinWhomInChat=Gabung siapa dalam percakapan?
activateId=Aktifkan ID…
joinUserInChat=Gabung Pengguna dalam Percakapan…
openInbox=Buka Inbox
sentDoodleRequest=Mengirim permohonan Doodle.
unableToConnect8dfa69fb=Tidak dapat menyambung.
unableToEstablishFileDescriptor=Gagal menetapkan deskriptor file.
writeError=Kesalahan Penulisan
yahooJapanProfile=Profil Yahoo! Jepang
yahooProfile=Profil Yahoo!
sorryProfilesMarkedAsContainingAdultContent=Maaf, profil yang ditandai berisi materi untuk orang dewasa tidak didukung pada saat ini.
ifYouWishToViewThisProfile=Apabila anda ingin melihat profil ini, anda harus mengunjungi link ini pada browser web anda:
yahooId0a7b1838=ID Yahoo!
realName=Nama Asli
hobbies=Hoby
latestNews=Berita Terakhir
homePage=Homepage
coolLink1=Link Keren 1
coolLink2=Link Keren 2
coolLink3=Link Keren 3
lastUpdate=Pembaharuan Terakhir
couldNotRetrieveTheUserSProfile802f0bd1=Tidak dapat memanggil profil pengguna. Kemungkian ini masalah sementara di sisi server. Mohon coba lagi nanti.
couldNotRetrieveTheUserSProfile8da28010=Tidak dapat memanggil profil pengguna. Kemungkinan ini berarti bahwa pengguna tidak ada; namun, Yahoo! kadang-kadang gagal untuk menemukan profil pengguna. Apabila anda yakin pengguna ada, mohon coba lagi nanti.
theUserSProfileIsEmpty=Profil Pengguna Kosong.
failedToJoinChat=Gagal bergabung ke percakapan
unknownRoom=Kamar tidak dikenal
maybeTheRoomIsFull=Mungkin kamar penuh
notAvailable=Tidak tersedia
unknownErrorYouMayNeedToLogout=Kesalahan tidak dikenal. Anda mungkin perlu logout dan menunggu lima menit sebelum dapat bergabung kembali ke kamar percakapan
youAreNowChattingIn=Anda sekarang bercakap-cakap dalam %s.
failedToJoinBuddyInChat=Gagal menggabungkan teman dlam percakapan
maybeTheyReNotInAChat=Mungkin mereka tidak ada dalam percakapan?
fetchingTheRoomListFailed=Pemanggilan daftar kamar gagal.
voices=Suara-suara
webcams=Webcam
connectionProblem=Masalah sambungan
unableToFetchRoomList=Tidak dapat memanggil daftar kamar.
userRooms=Kamar Pengguna