ok=OK
cancel=Anulo
unknown88183b94=E panjohur
unableToSendMessage=I pazoti të dërgojë mesazh.
unknownReason=Arsye e panjohur
email=Email
nickname=Nofkë
gender=Gjini
male=Mashkull
female=Femër
add=Shto
offline=Jo i lidhur
available=I mundshëm
away=Larguar
unableToReadFromSocket=I pazoti të lexojë prej "socket"-i
alias=Alias
lostConnectionWithServerd8a044cf=Humbi lidhja me shërbyesin: %s
unableToConnect=I pazoti të lidhet
serverClosedTheConnection=Shërbyesi e mbylli lidhjen
postalCode=Kod Postal
telephone=Telefon
address=Vendndodhje
search=Kërko
error=Gabim
name=Emër
sendFile=Dërgo Kartelë
busy=I zënë
_cancel=_Anulo
age=Moshë
occupation=Punësim
homepage=Faqe Hyrëse
loggingIn=Po hyhet
lostConnectionWithServerdcfac2b7=Humbi lidhja me shërbyesin
clientVersion=Version Klienti
incorrectPassword=Fjalëkalim i pasaktë.
mobile=Telefon Celular
invisible=I padukshëm
online=I lidhur
usernameDoesNotExist=Emri i përdoruesit nuk ekziston
aquarius=Ujori
pisces=Peshqit
aries=Dashi
taurus=Demi
gemini=Gemini
cancer=Gaforrja
leo=Luani
virgo=Virgjëresha
libra=Peshorja
scorpio=Akrepi
sagittarius=Shigjetari
capricorn=Bricjapi
rat=Miu
ox=Ox
tiger=Tigri
rabbit=Lepuri
dragon=Dragoi
snake=Gjarpri
horse=Kali
goat=Dhija
monkey=Majmuni
rooster=Këndezi
dog=Qeni
pig=Derri
other=Tjetër
visible=I dukshëm
friendOnly=Vetëm Shokët
private=Vetjake
qqNumber=Numër QQ
countryRegion=Vend/Shtet
provinceState=Provincë/Shtet
zipcode=Kod Zip
phoneNumber=Numër Telefoni
authorizeAdding=Autorizo shtimin
cellphoneNumber=Numër Celulari
personalIntroduction=Prezantim Personal
cityArea=Qytet/Zonë
publishMobile=Telefon Celular Botimi
publishContact=Kontakt Botimi
college=Universitet
horoscope=Horoskop
zodiac=Zodiak
blood=Gjaku
true=True
false=False
modifyContact=Ndryshoni Kontaktin
modifyAddress=Ndryshoni Vendndodhjen
modifyExtendedInformation=Ndryshoni të Dhëna të Zgjeruara
modifyInformation=Ndryshoni të Dhënat
update=Përditëso
couldNotChangeBuddyInformation=Nuk ndryshoi dot të dhëna shoku.
note=Shënim
changeHisHerMemoAsYouLike=Ndryshoni memon e tij/saj si të dëshironi
_modify=_Ndryshojeni
serverSays=Shërbyesi thotë:
yourRequestWasAccepted=Kërkesa juaj u pranua.
yourRequestWasRejected=Kërkesa juaj u hodh poshtë.
requiresVerification=%u lyp verifikim
addBuddyQuestion=Pyetje shtimi shoku
enterAnswerHere=Jepni këtu përgjigjen
send=Dërgo
addBuddy2739ada9=Shto Shok
invalidAnswer=Përgjigje e pavlefshme.
authorizationDeniedMessage=Mesazh mohimi autorizimi:
sorryYouReNotMyStyle=Më ndjeni, nuk jeni tipi im.
needsAuthorization=%u lyp autorizim
addBuddyAuthorize=Shtoni autorizim shoku
enterRequestHere=Jepni këtu kërkesën
wouldYouBeMyFriend=Do të bëhesh shok i imi?
qqBuddy=Shok QQ
addBuddy6f02f9f2=Shtoni shok
invalidQqNumber=Numër QQ i Pavlefshëm
failedSendingAuthorize=Dështoi dërgimi i autorizimit
failedRemovingBuddy=Dështoi në heqjen e shokut %u
failedRemovingMeFromSBuddyList=Dështoi të më heqë prej liste shokësh të %d
noReasonGiven=Nuk u dha arsye
youHaveBeenAddedBy=Jeni shtuar nga %s
wouldYouLikeToAddHim=Do të donit ta shtoni?
rejectedBy=Hedhur tej prej %s
message=Mesazh: %s
id=ID: 
groupId=ID Grupi
qqQun=QQ Qun
pleaseEnterQunNumber=Ju lutem, jepni një numër Qun
youCanOnlySearchForPermanentQun=Mund të kërkoni vetëm për grupe të përhershëm Qun
invalidUtf8String=(Varg UTF-8 i pavlefshëm)
notMember=Jo anëtar
member=Anëtar
requesting=Kërkesë
admin=Admin
roomTitle=Titull Dhome
notice=Njofto
detail=Hollësi
creator=Krijues
aboutMe=Rreth meje
category=Kategori
authorize=Autorizo
theQunDoesNotAllowOthersTo=Qun-i nuk i lejon të tjerët t'i bashkohen
joinQqQun=Bëhuni pjesë e QQ Qun-it
inputRequestHere=Futni kërkesën këtu
successfullyJoinedQun934e66f7=U fut me sukses te Qun %s (%u)
successfullyJoinedQun8ef3274a=U fut me sukses te Qun
qunDeniedFromJoining=Qun %u mohoi hyrjen
qqQunOperation=Veprim QQ Qun
failed=Dështoi:
joinQunUnknownReply=Hyni Qun, Përgjigje e Panjohur
quitQun=Dil nga Qun
noteIfYouAreTheCreatorThis=Shënim, nëse jeni krijuesi, \nky veprim ka shumë të ngjarë ta heqë këtë Qun.
continue=Vazhdo
sorryYouAreNotOurStyle=Më ndjeni, nuk jeni tipi ynë
successfullyChangedQunMembers=Ndryshoi me sukses anëtarë Qun-i
successfullyChangedQunInformation=Ndryshoi me sukses të dhëna Qun-i
youHaveSuccessfullyCreatedAQun=Krijuat me sukses një Qun
wouldYouLikeToSetUpDetailed=Dëshironi t'i rregulloni të dhënat e hollësishme tani?
setup=Rregullim
requestedToJoinQunFor=%ud kërkoi t'i bashkohet Qun %u për %s
requestToJoinQun=%u kërkon t'i bashkohet Qun %u
deny=Moho
failedToJoinQunOperatedByAdmin=Dështoi në hyrjen te Qun %u, të kontrolluar nga përgjegjësi %u
bJoiningQunIsApprovedByAdmin=<b>Pjesëmarrja në Qun %u është miratuar nga Përgjegjësi %u për %s</b>
bRemovedBuddyB=<b>U hoq shoku %u.</b>
bNewBuddyJoinedB=<b>Hyri shoku i ri %u.</b>
unknown38497056=%d e panjohur
level=Nivel
vip= VIP
tcp=TCP
video=Video
zone=Zonë
flag=Flamurkë
ver=Ver
invalidName=Emër i pavlefshëm
selectIcon=Përzgjidhni ikonë…
bLoginTimeBBr=<b>Kohë hyrjeje</b>: %d-%d-%d, %d:%d:%d<br>
bTotalOnlineBuddiesBBr=<b>Shokë të Lidhur Gjithsej</b>: %d<br>
bLastRefreshBBr=<b>Freskimi i Fundit</b>: %d-%d-%d, %d:%d:%d<br>
bServerBBr=<b>Shërbyes</b>: %s<br>
bClientTagBBr=<b>Etiketë Klienti</b>: %s<br>
bConnectionModeBBr=<b>Mënyrë Lidhjeje</b>: %s<br>
bMyInternetIpBBr=<b>IP-ja Ime Internet</b>: %s:%d<br>
bSentBBr=<b>U dërgua</b>: %lu<br>
bResendBBr=<b>Ridërgoje</b>: %lu<br>
bLostBBr=<b>U humb</b>: %lu<br>
bReceivedBBr=<b>U mor</b>: %lu<br>
bReceivedDuplicateBBr=<b>U mor Dublikatë</b>: %lu<br>
bTimeBBr=<b>Kohë</b>: %d-%d-%d, %d:%d:%d<br>
bIpBBr=<b>IP</b>: %s<br>
loginInformation=Të dhëna Hyrjeje
pBOriginalAuthorBBr=<p><b>Autori Origjinal</b>:<br>
pBCodeContributorsBBr=<p><b>Pjesëmarrës në Kod</b>:<br>
pBLovelyPatchWritersBBr=<b>Hartuesa Arnimesh të Dashur</b>: %s<br>
pBAcknowledgementBBr=<p><b>Mirënjohje</b>:<br>
pBScrupulousTestersBBr=<p><b>Provuesa Skrupulozë</b>:<br>
andMorePleaseLetMeKnowThank=dhe më tepër, ju lutem, na e bëni të ditur… faleminderit!))
pIAndAllTheBoysIn=<p><i>Dhe, tërë djemtë te dhoma prapa…</i><br>
iFeelFreeToJoinUsI=<i>Ndjehuni i lirë të bashkoheni me ne!</i> :)
aboutOpenq3dd23cc8=Rreth OpenQ %s
changeIcon=Ndrysho Ikonë
changePassword=Ndrysho Fjalëkalim
accountInformation=Të dhëna Llogarie
updateAllQqQuns=Përditëso tërë QQ Quns
aboutOpenq9f17a145=Rreth OpenQ
modifyBuddyMemo=Ndryshoni Memo Shoku
getInfo=Ki të Dhëna
qqProtocolPlugin=Shtojcë Protokolli QQ
auto=Auto
selectServer=Përzgjidhni Shërbyes
qq2005=QQ2005
qq2007=QQ2007
qq2008=QQ2008
connectByTcp=Lidhu përmes TCP-je
showServerNotice=Shfaq njoftim shërbyesi
showServerNews=Shfaq lajme shërbyesi
showChatRoomWhenMsgComes=Shfaqe dhomën e fjalosjes kur vjen mesazh
keepAliveIntervalSeconds=Interval për mbajtje gjallë (sekonda)
updateIntervalSeconds=Interval përditësimi (sekonda)
unableToDecryptServerReply=I pazoti të deshifrojë përgjigjen e shërbyesit
failedRequestingToken=Dështoi në kërkim "token"-i, 0x%02X
invalidTokenLen=Gjatësi e pavlefshme "token"-i, %d
redirect_exIsNotCurrentlySupported=Ridrejtimi _EX është ende i pambuluar
activationRequired=Lypset aktivizim
unknownReplyCodeWhenLoggingInb38da5bb=Kod i panjohur përgjigje ndërsa hyhej (0x%02X)
requestingCaptcha=Po kërkohet captcha
checkingCaptcha=Po kontrollohet captcha
failedCaptchaVerification=Verifikimi i captcha-s dështoi
captchaImage=Figurë Captcha
enterCode=Jepni kodin
qqCaptchaVerification=Verifikim i Captcha QQ-së
enterTheTextFromTheImage=Jepni tekstin e figurës
unknownReplyWhenCheckingPassword=Përgjigje e panjohur ndërsa kontrollohej fjalëkalimi (0x%02X)
unknownReplyCodeWhenLoggingIn1b666a57=Kod i panjohur përgjigjeje ndërsa hyhej (0x%02X):\n%s
socketError=Gabim "socket"-i
gettingServer=Po merret shërbyesi
requestingToken=Po kërkohet "token"
unableToResolveHostname=I pazoti të gjejë emërstrehën
invalidServerOrPort=Portë ose shërbyes i pavlefshëm
connectingToServer=Po lidhet me shërbyesin
qqError=Gabim QQ
serverNews=Lajme Shërbyesi:\n%s\n%s\n%s
530ccab8=%s:%s
from=Prej %s:
serverNoticeFrom=Njoftim shërbyesi Prej %s: \n%s
unknownServerCmd=SERVER CMD e panjohur
errorReplyOfRoomReply=Përgjigje me gabim e %s(0x%02X)\nDhoma %u, përgjigje 0x%02X
qqQunCommand=Urdhër QQ Qun
unableToDecryptLoginReply=Nuk zbërthen dot përgjigje hyrjeje
unknownLoginCmd=LOGIN CMD e panjohur
unknownClientCmd=CLIENT CMD e panjohur
hasDeclinedTheFile=%d hodhi tej kartelën %s
fileSend=Dërgim Kartele
cancelledTheTransferOf=%d anuloi shpërnguljen e %s