ok=OK
cancel=Anulo
setUserInfod82de892=Rregulloni Të dhëna Përdoruesi
unknownErroraee9784c=Gabim i panjohur
message=Mesazh
email=Email
nickname=Nofkë
gender=Gjini
offline=Jo i lidhur
available=I mundshëm
away=Larguar
status=Gjendje
firstName=Emër
alias=Alias
connecting=Po bëhet lidhja
fileTransferFailed=Shpërngulja e Kartelave Dështoi
lostConnectionWithServer=Humbi lidhja me shërbyesin: %s
sslSupportUnavailable=Suport SSL jo i mundshëm
unableToConnect5d04a002=I pazoti të lidhet
unableToConnectb0a9a86e=I pazoti të lidhet: %s
serverClosedTheConnection=Shërbyesi e mbylli lidhjen
users=Përdoruesa
topic=Temë
idle=I plogësht
middleName=Emër i Mesit
lastName=Mbiemër
_room=_Dhomë:
setUserInfoc8aa0545=Caktoni Të dhëna Përdoruesi.
buzz=Buzz
hasBuzzedYou=%s ju ka dërguar bzzz!
buzzing=Po dërgohet bzzz për %s…
buzzBuzzAUserToGetTheir=buzz: Bzzzzzzzzz një përdorues për t'i tërhequr vëmendjen
homePhoneNumber=Numër Telefoni i Shtëpisë
workPhoneNumber=Numër Telefoni i Punës
mobilePhoneNumber=Numër Telefoni Celular
beRightBack=Erdha
busy=I zënë
onThePhone=Në Telefon
outToLunch=Jashtë Për Drekë
errorRetrievingProfile=Gabim në marrje profili
age=Moshë
occupation=Punësim
location=Vendndodhje
maritalStatus=Gjendje Civile
favoriteQuote=Thënie e Pëlqyer 
viewWebProfile=Shihni profilin web
unknownError97a3ad42=Gabim i panjohur (%d)
youHaveSignedOnFromAnotherLocation=Keni nënshkruar prej një tjetër vendi
incorrectPassword=Fjalëkalim i pasaktë.
encoding=Kodim
invisible=I padukshëm
ipAddress=Vendndodhje IP
usernameDoesNotExist=Emri i përdoruesit nuk ekziston
memberSince=Anëtar që Prej
addBuddy=Shto Shok
joinLtRoomGtJoinAChat=join <dhomë> Bashkoju një dhome fjalosjeje në rrjetin Yahoo
listListRoomsOnTheYahooNetwork=list:  Radhit dhoma te rrjeti Yahoo
doodleRequestUserToStartADoodle=doodle: Kërkoji përdoruesit të nisë një sesion Doodle
yahooIdbc474661=ID Yahoo…
yahooProtocolPlugin=Shtojcë Protokolli Yahoo!
pagerPort=Portë faquesi
fileTransferServer=Shërbyes shpërnguljesh kartelash
fileTransferPort=Portë shpërnguljesh kartelash
chatRoomLocale=Vendore dhome fjalosjeje
ignoreConferenceAndChatroomInvitations=Shpërfill ftesa konferencash dhe dhomash fjalosjeje
chatRoomListUrl=Url liste dhome fjalosjeje
yahooJapanId=ID Yahoo për Japoninë…
yahooJapanProtocolPlugin=Shtojcë Protokolli Yahoo! JAPONI
hasSentYouAWebcamInviteWhich=%s ju dërgoi një ftesë për kamera web, çka nuk mbulohet ende.
yourSmsWasNotDelivered=SMS-ja juaj nuk u dërgua
yourYahooMessageDidNotGetSent=Mesazhi juaj Yahoo! nuk u dërgua.
yahooSystemMessageFor=Mesazh sistemi Yahoo! për %s:
hasRetroactivelyDeniedYourRequestToAdd7a039910=%s ka hedhur tej (në mënyrë prapavepruese) kërkesën tuaj për ta shtuar te lista juaj për arsyen vijuese: %s.
hasRetroactivelyDeniedYourRequestToAdd1343e6b3=%s ka hedhur tej (në mënyrë prapavepruese) kërkesën tuaj për ta shtuar te lista juaj.
addBuddyRejected=Shto shok të hedhur tej
receivedInvalidData=U morën të dhëna të pavlefshme
accountLockedTooManyFailedLoginAttempts=Llogari e kyçur: Ca si shumë përpjekje hyrjeje të dështuara.  Hyrja te "site"-i web Yahoo! mund ta ndreqë këtë.
accountLockedUnknownReasonLoggingIntoThe=Llogari e kyçur: Arsye e panjohur.  Hyrja te "site"-i web Yahoo! mund ta ndreqë këtë.
accountLockedYouHaveBeenLoggingIn=Llogari e kyçur: Keni hyrë ca si shumë shpesh. Prisni pak minuta përpara se provoni të lidheni sërish.  Hyrja te "site"-i web Yahoo! mund ta ndreqë këtë.
usernameOrPasswordMissing=Mungon emër përdoruesi ose fjalëkalim
theYahooServerHasRequestedTheUse=Shërbyesi Yahoo ka kërkuar përdorimin e një metode mirëfilltësimi të papranuar.  Ka gjasa të mos arrini dot të hyni me sukses te Yahoo.  Shihni %s për përditësime.
failedYahooAuthentication=Mirëfilltësim Yahoo! i Dështuar
youHaveTriedToIgnoreButThe=Provuat të shpërfillni %s, por përdoruesi gjendet në listën tuaj të shokëve.  Klikimi i "Po"-së do ta heqë dhe shpërfillë shokun.
ignoreBuddy=Të shpërfill shok?
invalidUsernameOrPassword=Emër përdoruesi ose fjalëkalim i pavlefshëm
yourAccountHasBeenLockedDueTo=Llogaria juaj është kyçur, për shkak dështimi të ca si shumë përpjekjeve për hyrjeje.  Ju lutem,, provoni të hyni te "site"-i web Yahoo!.
unknownError52ReconnectingShouldFixThis=Gabim i panjohur 52. Me rilidhjen, do të duhej të ndreqej.
error1013TheUsernameYouHaveEntered=Gabim 1013: Emri i përdoruesit që dhatë është i pavlefshëm.  Shkaku më i zakonshëm për këtë gabim është dhënia e vendndodhjes suaj email në vend të ID-së suaj Yahoo!
unknownErrorNumberLoggingIntoTheYahoo=Numrë gabimi të panjohur %d. Hyrja te "site"-i web Yahoo! mund ta ndreqë këtë.
unableToAddBuddyToGroupTo=I pazoti të shtojë shokun %s te grupi %s i listës së shërbyesit në llogarinë %s.
unableToAddBuddyToServerList=I pazoti të shtojë shok te listë shërbyesish
audibleSwf=[%s/%s/%s.swf  e dëgjueshme] %s
receivedUnexpectedHttpResponseFromServer=Prej shërbyesit u mor përgjigje HTTP e papritur
lostConnectionWith=U humb lidhja me %s: %s
unableToEstablishAConnectionWith=I pazoti të vendosë lidhje me %s: %s
unableToConnectTheServerReturnedAn=I pazoti të lidhet: Shërbyesi u përgjigj me një përgjigje të zbrazët.
unableToConnectTheServerSResponse=I pazoti të lidhet: Përgjigja e shërbyesit nuk përmbante të dhënat e nevojshme
notAtHome=Jo Në Shtëpi
notAtDesk=Jo Në Tryezë
notInOffice=Jo Në Zyrë
onVacation=Me Pushime
notOnServerList=Jo në listë shërbyesi
appearOnline=Shfaqu I lidhur
appearPermanentlyOffline=Shfaqu Përherë Jo i lidhur
presence=Prani
appearOffline=Shfaqet Jo i lidhur
donTAppearPermanentlyOffline=Mos u Duk Përherë Jo i lidhur
joinInChat=Bashkoju Fjalosjes
initiateConference=Nis Konferencë
presenceSettings=Rregullime Pranie
selectTheIdYouWantToActivate=Përzgjidhni ID-në që doni të aktivizohet
joinWhomInChat=T'i bashkohem kujt në fjalosje?
activateId=Aktivizo ID
joinUserInChat=Bashkoju Përdoruesi në Fjalosje…
openInbox=Hap Të Marrë
canTSendSmsUnableToObtain=S'mund të dërgojë SMS. I pazoti të sigurojë shërbim celulari.
canTSendSmsUnknownMobileCarrier=S'mund të dërgojë SMS. Shërbim celulari i panjohur.
gettingMobileCarrierToSendTheSms=Po i kërkohet shërbimit celular të dërgojë SMS-në.
sentDoodleRequest=Dërgoi kërkesë Doodle.
unableToConnect8dfa69fb=I pazoti të lidhet.
unableToEstablishFileDescriptor=I pazoti të vendosë përshkrues kartele.
isTryingToSendYouAGroup=%s po përpiqet t'ju dërgojë një grup prej %d kartelash.
writeError=Gabim Shkrimi
yahooJapanProfile=Profil Yahoo! për Japoninë
yahooProfile=Profil Yahoo!
sorryProfilesMarkedAsContainingAdultContent=Më vjen keq, profile me shenjë përmbajtjeje materialesh për të rritur nuk mbulohen tani për tani. 
ifYouWishToViewThisProfile=Nëse doni ta shihni këtë profil, lypset të vizitoni këtë lidhje përmes shfletuesit tuaj web:
yahooId0a7b1838=ID Yahoo!
realName=Emër i Vërtetë
hobbies=Hobi
latestNews=Të reja më të Fundit
homePage=Faqe Hyrëse
coolLink1=Lidhje "Cool" 1
coolLink2=Lidhje "Cool" 2
coolLink3=Lidhje "Cool" 3
lastUpdate=Përditësimi i Fundit
thisProfileIsInALanguageOr=Ky profil është në një gjuhë që nuk mbulohet në këtë kohë.
couldNotRetrieveTheUserSProfile802f0bd1=S'munda të marr profil e përdoruesit. Ka shumë të ngjarë të jetë një problem i shërbyesit. Ju lutem, riprovoni më vonë.
couldNotRetrieveTheUserSProfile8da28010=S'munda të marr profilin e përdoruesit. Ka shumë të ngjarë që kjo do të thotë se përdoruesi nuk ekziston; sidoqoftë, Yahoo! ndonjëherë nuk ia del të gjejë një profil përdoruesi. Nëse e dini që përdoruesi ekziston, ju lutem, riprovoni më vonë.
theUserSProfileIsEmpty=Profili i përdoruesit është bosh.
hasDeclinedToJoin=%s nuk pranoi të hyjë.
failedToJoinChat=Dështoi në futjen te fjalosje
unknownRoom=Dhomë e panjohur
maybeTheRoomIsFull=Ndoshta dhoma është plot
notAvailable=Jo i passhëm
unknownErrorYouMayNeedToLogout=Gabim i panjohur. Mund t'ju duhet të dilni e të prisni pesë minuta përpara se të jeni në gjendje të rifuteni në një dhomë fjalosjeje
youAreNowChattingIn=Tani jeni duke u fjalosur te %s.
failedToJoinBuddyInChat=Dështoi në lidhjen me shokun te fjalosja
maybeTheyReNotInAChat=Mbase nuk janë në ndonjë fjalosje?
fetchingTheRoomListFailed=Dështoi prurja e listës së dhomave.
voices=Zëra
webcams=Kamera web
connectionProblem=Problem lidhjeje
unableToFetchRoomList=I pazoti të bjerë listë dhomash.
userRooms=Dhoma Përdoruesi
connectionProblemWithTheYchtServer=Problem lidhjeje me shërbyesin YCHT