ok=Kulungile
cancel=Rhoxisa
newPasswordsDoNotMatch=Ii-password ezintsha azingqamani.
unknown=Engaziwayo
message=Umyalezo
invalidProxySettings=ImiMiselo engasebenziyo yomQobo
eitherTheHostNameOrPortNumber=Mhlawumbi igama lomququzeleli okanye inombolo yesiqhagamsheli esikhethiweyo malunga nohlobo lomqobo wakho owunikiweyo ayisebenzi.
email=I-imeyile
password=I-Password
passwordAgain=I-Password (kwakhona)
nickname=Igama lesiqhulo
city=Isixeko
gender=Isini
male=Indoda
female=Ibhinqa
add=Yongeza
offline=Akukho lunxibelelwano
available=Efumanekayo
chatty=Incoko
doNotDisturb=Musa ukuPhazamisa
away=Engekhoyo
status=uBume
uin=I-UIN
firstNamebc910f8b=iGama lokuQala
birthYear=Unyaka wokuzalwa
connectionFailed=Unxibelelwano luqhawukile
alias=Onelinye igama
blocked=Thintelwe
block=Thintela
connecting=Ukunxulumana
gaduGaduProtocolPlugin=Imithetho yokusebenza yokuNgenisa yeGadu-gadu