ok=Гаразд cancel=Скасувати unknown88183b94=Невідомо unableToSendMessage=Не вдається відправити повідомлення. unknownReason=Невідома причина email=Ел.пошта nickname=Прізвисько gender=Стать male=Чоловік female=Жінка add=Додати offline=Поза мережею available=Доступний away=Відійшов unableToReadFromSocket=Не вдається прочитати з сокету alias=Псевдонім lostConnectionWithServerd8a044cf=Втрата з'єднання з сервером: %s unableToConnect=Не вдається з'єднатись serverClosedTheConnection=Сервер закрив з'єднання postalCode=Поштовий індекс telephone=Телефон address=Адреса search=Шукати error=Помилка name=Ім'я sendFile=Надсилання файлу busy=Зайнятий age=Вік occupation=Фах homepage=Домашня сторінка loggingIn=Входжу lostConnectionWithServerdcfac2b7=Втрата з'єднання з сервером clientVersion=Версія клієнта incorrectPassword=Неправильний пароль _cancel=_Скасувати mobile=Мобільний invisible=Невидимий online=У мережі usernameDoesNotExist=Ім'я користувача не існує other=Інше note=Примітки addBuddy2739ada9=Додати контакт authorizationDeniedMessage=Повідомлення відмови у авторизації: authorize=Авторизувати continue=Продовжити deny=Відмовити getInfo=Отримати відомості unableToResolveHostname=Не вдається отримати назву вузла